第210章 姐妹(2 / 2)
“爸,这人是我的队友。他是韩国人,叫朴三肺。”孙雷赶忙跟父亲解释来者何人。
朴三肺也不会中文,孙雷父母的英文也很差,所以双方几乎没什么沟通。但是朴三肺的态度很谦卑,一旦和孙雷父母有目光交流,马上就是鞠躬致意,搞得孙雷父母都有些不好意思了。
孙雷受伤后,这还是朴三肺第一次来到他家探望。奇葩的是,朴三肺带来的礼物居然是青蛙!
“孙,克里斯蒂亚诺说得没错,原来青蛙真的能带来好运。我最近一直喝青蛙汤,上一场和阿斯顿维拉队的比赛,我进球啦!”谈及自己的英超处子球,朴三肺还是掩盖不住激动之情。
“那个进球我看到了,很漂亮,恭喜你。”孙雷也发自内心为朴三肺高兴,毕竟朴三肺的敬业态度还是值得人尊敬的。
努力的人就应该交点好运,不对吗?
“所以,我把这些代表好运的青蛙送给你,希望它们也能给你带来好运。”朴三肺一脸真诚的跟孙雷说道。
哭笑不得的孙雷只能接受了朴三肺的礼物,正巧也是饭点,孙雷父母就邀请朴三肺吃饭。朴三肺也不客气,索性就留下了。
看到桌子上摆着的一堆青蛙,孙雷妈妈嘀咕着,“这个韩国人可真抠,高丽参啥的多整点啊,居然送蛤蟆,啧啧。”
寒暄过后,孙雷再次夹起排骨,门铃声再度响起。这次打开门,来访的是C罗和他的母亲多洛雷斯。
原来由于英超的节礼日赛程,C罗无法赶回葡萄牙,所以多洛雷斯就来到了英国。当得知孙雷受伤后,多洛雷斯就催促C罗带她来探望孙雷。毕竟在阿维罗去世的那几天,C罗有国家队的任务无法脱身,孙雷当时默默做了不少工作。
看到多洛雷斯的到来,孙雷妈妈非常高兴,毕竟这是一个同龄人嘛。于是,孙雷被妈妈下令司职翻译,三个人就这样开始唠了起来。
滨城作为一个中国东北城市,孙雷妈妈自带那种自来熟的本色。聊了不一会,因为无意中谈起了阿维罗去世的事情,俩人都已经开始抹眼泪了。
“大妹子啊,往前看吧,没了男人不可怕,咱们不是还有儿子吗?为了他们,也得好好活着,你记着,中国永远有你一个姐妹儿。”孙雷妈妈拉着多洛雷斯的手,温声安慰道。
孙雷的葡萄牙语水平一般,只能翻译成:“请你好好生活,我的妈妈想做你的姐妹。”
多洛雷斯瞪大了眼睛,然后眼睛里绽放出殷切的光芒。虽然是第一次见面,但是孙雷妈妈给她留下了非常亲切的印象,二人当即决定在以后以姐妹相称。
终于结束了中年女性的谈话时间,当孙雷转回到餐桌准备吃饭时,发现盘子里的排骨已经没了。C罗还颇为骄傲的比划着,“这个排骨真好吃,要知道我从来不吃这种做法的食物的,这是你妈妈做得吗?手艺可真棒啊。”
孙雷一字一句的冲C罗怒斥道,“来了就把我最想吃的一道菜吃光了,给我滚出我的房子。”
↑返回顶部↑