第369章 看不懂雪域文，有翻译啊（2 / 2）

他们见过修行认真的，可没有见过这么拼命的。

就算是佛祖本人，能够确认的修行手段也不过是这样了。

“难怪能成雪域佛宗的奠基人。”

宝友们感慨着，变了表情。

“重点是这个？重点明明是宁大师要找未发觉的地方！”

“别人雪域佛宗找了一千多年都没有找到的地方，宁大师想要翻书找到？可能么？”

宝友们也意识到这个事情的复杂度，有点不太看好。

“只要资料记载无误，找到不难。”

宁帆到是神色淡然。

关键的信息在手链上已经说了，自己来藏经室只是需要一个引子。

否则这串手链就要真的成为雪域佛宗的至宝。

和雪域的关系，不好处理。

告别小沙弥，两人凭借信物进了藏经室。

众人又是震惊连连。

他们理解中的藏经室就是图书馆那样摆放着一层层书籍的地方，可眼前这个藏经室和他们想的完全不一样。

四周墙壁挂满巨幅唐卡，在酥油灯的光线中显出柔和的光芒。

沿着墙壁摆放着众多布包。

也有一些低矮的架子，摆放着其它的资料。

“经帙，是古代保存佛经的方式。”

“古代经卷不能一卷写完，都是用竹简几卷一起存放，这种专门的打包和存放方式就叫做经帙制度。”

“曾经在藏经洞内有完整的经帙制度的存物，可惜后来全部损毁。”

夏佛博士看到布包后做着普及。

宝友们不用说完也知道这个损毁是什么原因。

忍不住暗自叫骂一声。

宁帆和半两金则是认真看着里面的经书名字寻找自己需要的东西。

“半两金小姐姐这是做什么呢？”

宝友们看到半两金举着手机的动作有些好奇。

每到一处地方都要拿起来对准名字半天，像是拍照。

“翻译。”

宁帆看一眼半两金的动作，笑起来。

他带半两金进来的时候可真没想过她不懂雪域文。

这下好了，也不用想什么学到别人的方法了。

连看都看不懂，浪费了机会。

“谁说不会雪域文就不能看书了！我有翻译！”

半两金看宁帆的样子就知道他在想什么。

狠狠回复一句，又在直播间回复宝友，让他们看看自己是怎么看书的。

宁帆憋住笑，停下来看她打算怎么办。

顺便摸出本经书递过去。

“贝叶经的雪域文经书，讲的就是古老雪域的历法和占卜的故事，你要是能看懂，说不定就有线索了。”

半两金道句谢，接过东西，还是一样打开翻译软件。

下一秒，愣在原地，完全傻眼。

刚才翻译软件还能够显示出来文字的含义和意思，自己看一看，再排列组合后能认出八成含义。

可现在居然完全没有任何消息，屏幕上识别只有一团乱麻。

宝友们看表情就知道半两金吃瘪了，纷纷笑着询问是怎么回事。

夏佛博士倒是明白过来，念声佛号摇头解释道。

“贝叶经有两千多年的历史，用的都不是现代的雪域文字，这种文字现实中都需要专家辨认，怎么可能会有翻译！”

“宁大师这是故意的啊！”