第91章 配音(1 / 2)
百客把一整段剧本读完后,李非当即叫停了下一人。
“李导,我刚刚的台词有什么问题吗!”百客有些疑惑的问道,作为配音演员他对自己的台词功底是极度的自信。
他相信如果只论台词,自己不逊色与在做的任何人。
“小百你的台词念的很好,的确有着专业的水准。”
“李导,有什么话就直说吧!咋俩也是老朋友,什么时候学会拐弯抹角,一时间我还有点适应不了!”
白客很了解李非的为人,毕竟也相处如此之久的时间了,一定是自己的刚才念台词的时候,他发现什么问题。
只不过突然李非变得如此客气,学会考虑他人的感受,这到是令他非常的吃惊。
“劲松老师,要不你先来说说自己的看法!”李非没有直接回应,而将问题抛给了汪劲松。
李非情商一直都是在线的,他有考虑到这毕竟是百客的专业,要是当着大家的面,直接点出他的问题,可能会伤及后者的自尊与自信。
而汪劲松作为前辈指点一下后辈自然是没有任何的问题!
“好吧!那我就先抛砖引玉先说说自己的看法,白客是配音出身的吧?”汪劲松稳如老狗没有拒绝李非,先是问了百客一个问题。
“对,劲松老师。我大学学的专业的确是配音。”
“那就对了,你的台词的确念的很好,情绪饱满到位,不过就是声音里存在太多雕饰,给人一种不真实的感觉。当然这也是配音演员的通病,再好的配音演员都是如此。”
不愧为老戏骨,一眼就看出了白客所存在的问题,李非暗自点头。
“李导,我说的的对吗!”
“白客,劲松老师刚才的一番话就是我想要说的,你念台词时表演的痕迹太重。作为配音演员你是非常的优秀的,但作为演员来说,这么念就有点不合适了。你明白吗!”
如今影视剧台词,因为要考虑到片场收音、演员台词功底、口音等等问题,大部分都是靠后期的配音。
从而导致配音演员的出现,也渐渐的引发出一系列的恶性问题。
配音演员作为一类很特殊的存在,他们的台词功底自然是没话说,但配音却始终无法与演员的原音相比,特别是在片场时的现场收音。
李非是认为配音听起来总是有一种违和感,原音台词呈现出来的演技会更加的真实!而
配音台词往往会大幅度的减轻演员的演技,因为就算配音演员的技术在好,但他们始终无法声临其境的体会,那一刻演员所迸发出的真情实感。
“我懂得您和劲松老师的意思了!不要刻意的去表演,要将自己的真情实感所表现出来!”
百客还是很有天赋的,不过无论《万万没想到》还是《再见女儿国》,王大锤本身就是一个很浮夸的人物形象,像他之前那样表演自然也就看不出问题。
可能导致他以为什么戏都可以与王大锤一样表演,台词也可以和之前一样念。
当李非和汪劲松给他指出问题后,虽然他还是会无意间控制不住自己,可听起来就舒服很多了。
………………………….
↑返回顶部↑