第127章 轩辕与炎黄（5/5）（2 / 2）

“这么多？”

“是的，毕竟在刚开始的时候要翻译的书籍是非常多的，不过翻译工作都是那些兼职外包的人做，正式入职的人只要校对就可以了，这样在翻译作品不多的时候减少兼职的数量，也可以大量节省成本，听说那边也是这么做的，不过他们找了很多汉化组的人。”

“那倒是，毕竟在翻译霓虹动漫作品上面，汉化组是主力军了。”竹中祐一捏着下巴说道，又问：“那第一批的作品有哪些？”

“我们这边翻译过去的只有斗破苍穹，但因为master已经拿出华夏语版的了，也就没有其他作品了，那边过来的一共有......”五十岚青叶想了一会，翻开手边的资料。“历史类有十本，奇幻类有十一本，言情类因为篇幅都比较短所以有四十三本，其次还有体育类两本、现代都市类五本、灵异类四本、游戏类三本。”

“都已经翻译好了？”

“接近完成，在双方意向达成的时候翻译就已经开始了。”

“我知道了。青叶，你让石上过来一趟。”

“好的。”

五十岚青叶出去没一会石上龙之介就进来了，他依旧是用刘海遮住一只眼睛的那个发型，不带感情的死鱼眼看着竹中祐一。

“社长，你找我？”

“文库网站的筹备怎么样了？”

“已经完成了。”石上龙之介似乎早有预料，他把带过来的笔记本放到竹中祐一面前，上面是轩辕文库的网站。

“很不错啊。”

如果前世的人能看到这个网站估计能大吃一惊，这个布局和前世的终点中文网一模一样，不同的是在轩辕文库最上面的横幅是“出版作品”，读者们可以通过这里进入浏览那些已经或将要出版的作品。

比如《碧蓝之海》《狐妖小红娘》。

至于那些翻译过来的作品就需要先经过网站数据的考验了，水土不服的只能入库，成绩好看的才能进一步出版，甚至动画化。

把相关事宜安排下去，五十岚青叶和石上龙之介就回到自己的工作上去了。

“社长，《三国传说》的debug已经结束了，近期就可以上线。”

“我知道了，我会关注一下的。”

“是。”

等到两人出去后，竹中祐一摸着下巴，在五十岚青叶传过来的翻译清单里翻。

“我看看......《校花的贴身兵王》，《凡人与仙》，《黄昏之剑》，《我有一座鬼屋》，在网文这块与前世的区别倒是不大。”

然后他看了一眼这边翻译过去的清单，孤零零的只有一本《斗破苍穹》。

“嗯......漫画这边已经有《碧蓝之海》和《狐妖小红娘》了，但小说那边全是翻译过来的也不太好......”

“对了！”竹中祐一突然想起来了，拿起电话。

“喂？伏见？你现在有没有空，来我公司一趟。”

。